Гарри Поттер
|
|
Butcherkill | Дата: Суббота, 21.07.2007, 14:09 | Сообщение # 126 |
=ROzомб=
Группа: Pion Garden
Сообщений: 521
Статус: Вне Форума...-_-
| Лорана, так это перевод 7книги или кто-то прочитал и написал что-то про неё???смотреть не хочу ссылку, боюсь ....)))
ВЕСЁЛЫЙ МЯСНИК ! ЖИВИ ПРИБИВАЮЧИ !!!!!! Агент "Мрак"
|
|
| |
Лорана | Дата: Суббота, 21.07.2007, 14:23 | Сообщение # 127 |
Nozomi
Группа: Модер
Сообщений: 1331
Статус: Вне Форума...-_-
| Butcherkill, там форум на котором выложен краткий пересказ)))) плюс списмок погибших((( воть.... а перевод 1-4 главы на русский смотреть тут: http://pay.diary.ru/~QwertyFlo/?comments&postid=32309351
Игло в яйце... Яйцо в утке... Утка в зайце... Заяц ф шоке Не "киса, куку", а "неко ня-ня". Не забывай, где находишься. Все-таки свыше что-то есть, иначе, откуда все это на мою голову! Кристиан де Моран
|
|
| |
Butcherkill | Дата: Воскресенье, 22.07.2007, 12:19 | Сообщение # 128 |
=ROzомб=
Группа: Pion Garden
Сообщений: 521
Статус: Вне Форума...-_-
| Лорана, там уже перевод 1-6 главы..... может со временем там появится вся книга на русском?
ВЕСЁЛЫЙ МЯСНИК ! ЖИВИ ПРИБИВАЮЧИ !!!!!! Агент "Мрак"
|
|
| |
Лорана | Дата: Воскресенье, 22.07.2007, 16:25 | Сообщение # 129 |
Nozomi
Группа: Модер
Сообщений: 1331
Статус: Вне Форума...-_-
| Butcherkill, возможно)) надо полазить по нету))) мот на каком-нить сайте есть ещё какой-нить перевод))) в прошлый раз за неделю всю книгу перевели))) думаю, что в этот раз будет ещё быстрее)хотя...
Игло в яйце... Яйцо в утке... Утка в зайце... Заяц ф шоке Не "киса, куку", а "неко ня-ня". Не забывай, где находишься. Все-таки свыше что-то есть, иначе, откуда все это на мою голову! Кристиан де Моран
|
|
| |
Butcherkill | Дата: Воскресенье, 22.07.2007, 17:50 | Сообщение # 130 |
=ROzомб=
Группа: Pion Garden
Сообщений: 521
Статус: Вне Форума...-_-
| Последний Гарри Поттер Русский перевод книги Джоан Ролинг поступит в продажу в декабре Седьмая, заключительная, книга английской писательницы Джоан Ролинг о приключениях Гарри Поттера поступит в продажу в начале декабря. Об этом РБК daily сообщили в издательстве «Росмэн», которое владеет лицензией на издание книг этой серии в России. По словам PR-директора издательства Алексея Шехова, в данный момент идет обсуждение деталей проекта и ведутся переговоры с переводчиками. Зато точно известно, как будет выглядеть книга «Гарри Поттер и роковые мощи»: как и в прошлый раз, для нее используют обложку американского издания. Поттериана — один из самых успешных книжных проектов в современной литературе. Благодаря книгам о юном волшебнике, «мальчике, который выжил» и противостоит темному магу лорду Волдеморту, писательница Джоан Ролинг стала самой успешной женщиной в мире. Ее книги разошлись по всему миру общим тиражом свыше 300 млн экземпляров, а доходы от «Гарри Поттера» превысили 1 млрд долл. Миллионы поклонников не только выстраиваются в очереди накануне начала продаж новой книги из этой серии, но и сами охотно пишут продолжения полюбившейся истории. Так, несколько лет назад в Китае под видом новой книги Джоан Ролинг продавали самодельную историю о Гарри Поттере, которая, кстати, пользовалась успехом у читателей. А не так давно автор оригинального продолжения поттерианы Франсиска Солар заключила контракт с издательством Random House на выпуск трех своих книг. Предыдущая книга Ролинг «Гарри Поттер и принц-полукровка» вышла в июле 2005 года. Интернет-магазин Amazon.com получил на нее более 1,5 млн заказов. Шестой книге о Гарри Поттере принадлежит и мировой рекорд продаж: в первые сутки в США за это время было продано 6,9 млн экземпляров романа, а в Великобритании — около 2 млн. Делать предварительные заказы на седьмую книгу о Гарри Поттере стали в конце прошлого года, когда ресурс открыл ее бронирование. Судя по предварительной статистике, ее продажи многократно превысят результаты продаж предыдущих книг. В издательстве «Росмэн» РБК daily сообщили, что тираж российского перевода «Гарри Поттера и роковых мощей» будет рекордным. «Совокупный тираж предыдущих книг Джоан Ролинг в России составил около 7 млн экземпляров, — сказал Алексей Шехов. — Последнюю книгу об этом герое мы планируем выпустить рекордным для отечественного рынка тиражом». Точные данные г-н Шехов пока раскрывать не стал. Как известно, самой большой проблемой «Гарри Поттера» до недавнего времени оставался перевод. Над последними двумя книгами работали переводчики Майя Лахути и Сергей Ильин («Гарри Поттер и принц-полукровка») и Владимир Бабков, Виктор Голышев и Леонид Мотылев («Гарри Поттер и Орден Феникса»). Пока неясно, кто именно займется переводом последней книги, но весьма вероятно, что это может быть одна из вышеназванных групп. В «Росмэне» сообщили, что ведут переговоры и в скором времени обнародуют имя переводчика.
ВЕСЁЛЫЙ МЯСНИК ! ЖИВИ ПРИБИВАЮЧИ !!!!!! Агент "Мрак"
|
|
| |
Kamui-kun | Дата: Воскресенье, 22.07.2007, 20:34 | Сообщение # 131 |
J
Группа: Сэнсэй
Сообщений: 3024
Статус: Вне Форума...-_-
| А я ещё 4-ую читаю.
http://vkontakte.ru/kamuikun Диктатор, нарцисс, эгоист и вообще негодяй, ага.
|
|
| |
Лорана | Дата: Воскресенье, 22.07.2007, 20:42 | Сообщение # 132 |
Nozomi
Группа: Модер
Сообщений: 1331
Статус: Вне Форума...-_-
| Kamui-kun, это называется: медленно, но верно)))
Игло в яйце... Яйцо в утке... Утка в зайце... Заяц ф шоке Не "киса, куку", а "неко ня-ня". Не забывай, где находишься. Все-таки свыше что-то есть, иначе, откуда все это на мою голову! Кристиан де Моран
|
|
| |
Linkin | Дата: Воскресенье, 22.07.2007, 22:33 | Сообщение # 133 |
=Упивающийся=
Группа: Друг
Сообщений: 70
Статус: Вне Форума...-_-
| То, что умрет один мрачный, но любимый типус из списка выше по ссылке - я ожидала, а потому готова была это воспринять, но другие, особенно... Блин, не буду спойлеры тут оставлять... Но все же обидно очень, это тоже один из моих самых любимых героев Ро - гестапо
"... для всех этих людей звёзды - немые. А у тебя будут звёзды, каких нет ни у кого..." Антуан де Сент-Экзюпери
Сообщение отредактировал Linkin - Воскресенье, 22.07.2007, 22:33 |
|
| |
bratt_n | Дата: Понедельник, 23.07.2007, 11:22 | Сообщение # 134 |
Свой!
Группа: Друг
Сообщений: 840
Статус: Вне Форума...-_-
| люди, не истерите! лучше ужасный конец, чем бесконечный ужас.
w(dagger - 1d4)*2+3d6(sneak attack)+2 strength(14)+2 enchantment+2Wspec - dagger: roll 20 - critical hit+2d6 fire damage. Spirit of forest: death. Gained XP: 12000, level up! ------------------------------------------------ Кто не понял, go сюда
Сообщение отредактировал bratt_n - Понедельник, 23.07.2007, 15:49 |
|
| |
Лорана | Дата: Понедельник, 23.07.2007, 17:52 | Сообщение # 135 |
Nozomi
Группа: Модер
Сообщений: 1331
Статус: Вне Форума...-_-
| Linkin, ыыы... сама в ужасе.... но хоть теперь-то ясно что он о Гарри заботилссяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяя............аааааааааааааааааааааааа.... зачем она его убила???
Игло в яйце... Яйцо в утке... Утка в зайце... Заяц ф шоке Не "киса, куку", а "неко ня-ня". Не забывай, где находишься. Все-таки свыше что-то есть, иначе, откуда все это на мою голову! Кристиан де Моран
|
|
| |
ArhiAngel | Дата: Понедельник, 23.07.2007, 19:18 | Сообщение # 136 |
Свой!
Группа: Друг
Сообщений: 622
Статус: Вне Форума...-_-
| В сети уже полно седьмых книг на английском Вот только где б качнуть ?
Which Final Fantasy Character Are You?
|
|
| |
Olya_Mag | Дата: Понедельник, 23.07.2007, 20:03 | Сообщение # 137 |
=маг-теоретик=
Группа: Модер
Сообщений: 789
Статус: Вне Форума...-_-
| А!!!!!!!!!!!!!! прочитала 6 глав. ищу 7ую и далее!!! хелп!!!! ну просто .. ну просто.. нет слов!!!! Ставьте Ро Памятник! Она это заслужила!
Uchiha clan Ведьма. Иная. Темная. 3 уровень силы.
|
|
| |
Olya_Mag | Дата: Понедельник, 23.07.2007, 20:05 | Сообщение # 138 |
=маг-теоретик=
Группа: Модер
Сообщений: 789
Статус: Вне Форума...-_-
| Лорана, фильм фильмом, а книгу я жду больше. иначе была бы уже у тебя)
Uchiha clan Ведьма. Иная. Темная. 3 уровень силы.
|
|
| |
Лорана | Дата: Понедельник, 23.07.2007, 21:29 | Сообщение # 139 |
Nozomi
Группа: Модер
Сообщений: 1331
Статус: Вне Форума...-_-
| Olya_Mag, моя твоя понимать)))) сама также бы поступила, хотя... кто тут меня знает? после 33 и 34 глав выпала в осадок да так... эх.... ну не могу я так жалко мне его... да и говорила я, что так оно и задумал Дамби.... ыыыы....
Игло в яйце... Яйцо в утке... Утка в зайце... Заяц ф шоке Не "киса, куку", а "неко ня-ня". Не забывай, где находишься. Все-таки свыше что-то есть, иначе, откуда все это на мою голову! Кристиан де Моран
|
|
| |
Butcherkill | Дата: Понедельник, 23.07.2007, 22:26 | Сообщение # 140 |
=ROzомб=
Группа: Pion Garden
Сообщений: 521
Статус: Вне Форума...-_-
| Лорана, ты уже всё прочла ??? или только две последние....дайте мне перевод всей последней книжки !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ВЕСЁЛЫЙ МЯСНИК ! ЖИВИ ПРИБИВАЮЧИ !!!!!! Агент "Мрак"
|
|
| |
Лорана | Дата: Понедельник, 23.07.2007, 23:06 | Сообщение # 141 |
Nozomi
Группа: Модер
Сообщений: 1331
Статус: Вне Форума...-_-
| Butcherkill, я в пересказе прочла всю.... мну не удержалась....ну, а после 6 главы не читала...
Игло в яйце... Яйцо в утке... Утка в зайце... Заяц ф шоке Не "киса, куку", а "неко ня-ня". Не забывай, где находишься. Все-таки свыше что-то есть, иначе, откуда все это на мою голову! Кристиан де Моран
|
|
| |
Olya_Mag | Дата: Вторник, 24.07.2007, 01:08 | Сообщение # 142 |
=маг-теоретик=
Группа: Модер
Сообщений: 789
Статус: Вне Форума...-_-
| ща пойду читать "сырой перевод". а я читала что мы узнаем что-то такое о Снейпе, что.. в общем не оч хорошее
Uchiha clan Ведьма. Иная. Темная. 3 уровень силы.
|
|
| |
алукард | Дата: Вторник, 24.07.2007, 13:30 | Сообщение # 143 |
=philmachine=
Группа: Пользователи
Сообщений: 244
Статус: Вне Форума...-_-
| АЛУКАРД СОШОЛ С УМА 7-Я ВЫШЛА ТЕРЬ ОТ ДРУЗЕЙ С ИНЕТОМ НЕ ВЫЛАЖУ И ЧИТАЮ-ЧИТАЮ-ЧИТАЮ-ЧИТАЮ!!!!!!!! сеня планирую с третеей и кароче всечто есть переведеного. урааааааа потер фореревер ,роулинг зебест
Апатичный молодой человек с обоснованными замашками Бога. ради счастья и любви ,мы утопим мир в крови. здесь был зверски убит русский язык.
|
|
| |
bratt_n | Дата: Вторник, 24.07.2007, 13:43 | Сообщение # 144 |
Свой!
Группа: Друг
Сообщений: 840
Статус: Вне Форума...-_-
| жесть!!!! люди, на улице распогодилось уже, вроде. ГО ШАШЛЫК!!!
w(dagger - 1d4)*2+3d6(sneak attack)+2 strength(14)+2 enchantment+2Wspec - dagger: roll 20 - critical hit+2d6 fire damage. Spirit of forest: death. Gained XP: 12000, level up! ------------------------------------------------ Кто не понял, go сюда
|
|
| |
Butcherkill | Дата: Вторник, 24.07.2007, 19:23 | Сообщение # 145 |
=ROzомб=
Группа: Pion Garden
Сообщений: 521
Статус: Вне Форума...-_-
| Лорана, на этой ссылке уже 7глава появилась)))) круть)
ВЕСЁЛЫЙ МЯСНИК ! ЖИВИ ПРИБИВАЮЧИ !!!!!! Агент "Мрак"
|
|
| |
Olya_Mag | Дата: Среда, 25.07.2007, 01:04 | Сообщение # 146 |
=маг-теоретик=
Группа: Модер
Сообщений: 789
Статус: Вне Форума...-_-
| Люди! Здесь 17 (!!!!!) глав! http://book7.my1.ru/publ/
Uchiha clan Ведьма. Иная. Темная. 3 уровень силы.
|
|
| |
Butcherkill | Дата: Среда, 25.07.2007, 10:41 | Сообщение # 147 |
=ROzомб=
Группа: Pion Garden
Сообщений: 521
Статус: Вне Форума...-_-
| Olya_Mag, там уже 21 глава ))))) Добавлено (25.07.2007, 10:41) --------------------------------------------- прочитал 7 глав.....просто супер...
ВЕСЁЛЫЙ МЯСНИК ! ЖИВИ ПРИБИВАЮЧИ !!!!!! Агент "Мрак"
Сообщение отредактировал Butcherkill - Среда, 25.07.2007, 15:00 |
|
| |
алукард | Дата: Среда, 25.07.2007, 17:13 | Сообщение # 148 |
=philmachine=
Группа: Пользователи
Сообщений: 244
Статус: Вне Форума...-_-
| Люди! Здесь 17 (!!!!!) глав! http://book7.my1.ru/publ/ -------------------------------------------------------------------------------- ентот перево один мой друг с 2 гимназии и еще нное количество человеков тварят
Апатичный молодой человек с обоснованными замашками Бога. ради счастья и любви ,мы утопим мир в крови. здесь был зверски убит русский язык.
|
|
| |
Olya_Mag | Дата: Среда, 25.07.2007, 18:29 | Сообщение # 149 |
=маг-теоретик=
Группа: Модер
Сообщений: 789
Статус: Вне Форума...-_-
| ну конечно, 2ая гимназия
Uchiha clan Ведьма. Иная. Темная. 3 уровень силы.
|
|
| |
Faulkner | Дата: Четверг, 26.07.2007, 00:07 | Сообщение # 150 |
=Кавай-ЗлоВреД=
Группа: Модер
Сообщений: 901
Статус: Вне Форума...-_-
| Фух, я б не утерпел и в оригинале давно прочитал бы, нах переводов ждать??? Видел сегодня "Времечко", так там пол-передачи про поттероманьяков рассказывали. Злые тетьки их обзывали сатанистами, маргиналами, и другой вкуснятиной, короч поржал отдуши.
NEWER KNOWS BEST
|
|
| |